If you can't feel pain, can you feel heartache?

Like if you are emotionally hurt and you go through a bad breakup or one of you loved ones die can you still feel it? Even if you lost the sense of touch?